In which situations is recommendable to use these methodology?
Wherever the piping diameter could be reduced (because of the couplings bigger diameter).
On what does the length of the pipe to be inserted depends? Could it vary?
It generally depends on the installation conditions, surroundings, available equipment and other building factors that need to be analyzed on each particular case.